Chinese english - vad säger de?

Chinese english - vad säger de?

Kina det nya Klondike. Denna vattenkokare korsade min väg i veckan som gick. I sin iver att hålla kostnaderna nere har översättare ansetts onödigt. Eller, är det jag som inte kan engelska så bra som jag trodde. Tar tacksamt mot översättningar till svenska av vad de två säkerhetsvarningarna betyder.

Vad kan vara svårt på Systembolaget

I media har herr Persson kommenterat fru Steens lön med att det är så det går till i bolagsvärlden. Förutom att Systembolaget är statligt, och ej privat, så är det dessutom, till skillnad från LKAB, inte konkurrensutsatt. Det enda som kan bli ett problem av dignitet i den typ av verksamhet som Systembolaget driver är korruption.....

Finns på ICA

Finns på ICA
Vindruvor med sting i erbjuds av ICA denna vecka!

Influensa - en väg till mental vila

Hela familjen har precis repat sig efter en femdagarsflunsa med hög feber. Då jag inte haft den på 16 år så hade jag glömt bort hur jobbigt det, med tre småbarn dessutom väldigt jobbig!!! Intressant och lite skrämmande är det dock att notera den känsla av utvilat psyke som följt. Att under en vecka enbart få fokusera på de basal behoven, inte ens kunna fundera på dead lines, mailboxar, släktträffar, amorteringsplaner mm, gör gott för hjärnan som nog, till vissa delar, fortfarande lever i en annan och mer basal värld.
Vet sen tidigare att en veckas tuff fjällvandring har samma effekt på själen och därför får det bli fjällvandring och inte influensa framöver


hits